现在很多留学生在享受假期之余,一定要在回国前公证好自己的档案,避免以后后有大麻烦,与回国生活和工作息息相关。由于今年新政策出台,先在国外办理相关手续,再处理回国后的公证。那么,留学生回国档案材料要先公证吗?沐沐网小编为你答疑解惑。
一、留学生回国档案材料需要先公证
所有海外求学的留学生回国后必须要做的事情就是国外学历公证。公证程序,通过教育部留学服务中心的国外学历认证时,同时发放国外学历学位认证书之后,才能实际算是国内的毕业生,在国内去正常的去应聘工作。
二、回国后的公证手续
1、俄罗斯读大学是要有预科系的,要记住,预科的毕业证也是非常重要的,在回国公证时要用到!如果没有,那俄语1级的证书可代替预科毕业证。
2、进入大学以后要尽早到教育部报到,登记成绩,留底等,大学四年至少要报到2次,不可以在大四时一次性登记所有成绩!这是为了防止假成绩,假毕业证。
3、办理学历公证。这里的学历公证是你在国内的最后学历的公证。譬如,你在国内是高中毕业出国读大学,则需要公证你的高中毕业证。你在国内是大学毕业出国读研究生,则需要公证你的大学毕业证,以此类推。这里要说明,通常我们在出国前已经做过各种公证,可俄罗斯的新规定是必须要在他本国再次公证的,不然拿不到《留学回国人员证明》。
4、拿到毕业证和成绩单后,带同”第3步”所说的学历公证(全部原件)以及护照翻译件(制定部门翻译)到俄罗斯外交部办理学历认证。
5、带同所有文件到我国驻外教育部领取《留学回国人员证明》。
6、买机票,火车票,船票,等等票回国!
二、留学生回国学历公证流程
(一)登录国(境)外学历学位认证系统预审。
(二)到选定的验证点交验申请材料并缴纳认证费
申请人在网上提交申请表后,一般将在2个工作日(双休日及国家法定节假日除外)内收到系统通过e-mail方式发送的预审结果通知单。收到“通过预审”通知单的申请人须按照通知单内容准备相关材料,尽快持申请材料原件及一套复印件到选定的验证点交验完整的申请材料,扫描申请人照片和国(境)外学历学位证书原件,缴纳认证费用。
三、学人员国外学历学位认证申请须递交以下材料
1、一张二寸或小二寸证件照片(黑白或彩色半身免冠);
2、本人留学期间护照(签证记录及出入境记录须全部复印;若护照已上交,请有关单位开具证明);
3、在国外获得的所有学位证书或高等教育文凭正本(含需认证的学位证书或文凭正本的翻译件原件);
4、在国外学习期间所有正式成绩单(含翻译件原件,指定机构翻译);国外研究学位获得者,如无成绩单,需提供学校开具的相关研究证明;
5、中国驻外使(领)馆开具的《留学回国人员证明》;
6、硕士以上(含硕士)学位获得者,交验毕业论文原件,并提供论文目录及摘要;
7、出国前最后学历证明(国外硕士学位获得者,如入学前学历为大专,须提交入学前全部工作经历证明;博士学位获得者,如入学前学历为硕士研究生(不含硕士研究生)以下,须提交入学前全部工作经历证明或职称证书)。
所有文字材料均须交验原件并提交一套复印件;申请者所提供的外文材料,如学位或文凭证书正本、留学期间成绩单(研究学位获得者出示的相关研究证明)等须经认证的专业性涉外翻译机构翻译,四川地区认证翻译机构是成都**翻译公司,申请者本人翻译无效;建议先去翻译公司把文件翻译好
上述对“留学生回国档案材料需要先公证吗”的问题解答。所有海外求学的留学生回国后必须要做的事情就是国外学历公证。通过教育部留学服务中心的国外学历公证程序认证时,发放国外学历学位认证书之后才能实际算是国内的毕业生,以便在国内正常应聘工作。如果你有更多疑惑,沐沐网提供专业法律咨询。